ABOUT

忙しい日常に、那須の静寂を。

翠那(SUINA)は、那須の森・花・湯の空気を
毎日の入浴時間に届けるライフスタイルブランドです。

気分を上げるためではなく、
同じ場所に、静かに戻るために。

あなたの「余白」に。

翠那(SUINA)とは

翠那(SUINA)は、栃木県・那須の豊かな自然の中に流れる「静寂」を、都会の日常へ届けるためのライフスタイルブランドです。

情報が溢れ、呼吸が浅くなりがちな現代において、自分を慈しむための「余白」を提案したい。

そんな想いから、那須の森、花、そして温泉の記憶を映したプロダクトを展開しています。

はじまりのプロダクト|翠那 Bath

私たちが最初のプロダクトとして選んだのは、一日の終わりに「素の自分」に戻る場所、バスタイムのためのソルトです。

那須を訪れるたびに感じる、あの深く、しっとりとした空気。 それを形にするためにたどり着いたのが、「那須産米粉」でした。


那須の清らかな水で育った米粉がお湯を柔らかな乳白色に変え、肌を優しく包み込みます。それはまるで、那須の山々に抱かれるような、静かで贅沢なひとときです。

三つの香り、三つの情景

翠那 Bathが届けるのは、単なる香りではありません。それは、那須の特定の時間を切り取った「情景」です。

森(Mori):ヒノキとユーカリが香る、深く静かな那須の森の夜。


花(Hana):ラベンダーとゼラニウムが揺れる、高原に咲く花の気配。


湯(Yu):柚子とジンジャーが溶け合う、那須の湯に身をゆだねる温もり。


その日の心の輪郭に合わせて、香りと静寂をお選びください。

旅を日常に持ち帰る

「旅先で感じたあの安らぎを、自宅のバスルームでも再現できたら」

翠那は、そんな小さな願いから始まりました。 バスソルト(Bath)から始まり、今後は食(Table)、住(Living)へと、那須の静寂を広げていく予定です。

あなたの日常に、深く、優しい呼吸が戻るきっかけになれますように。

最新情報や、那須の風景を添えた便りを公式LINEでお届けしています